Ústav svetovej literatúry SAV, Dúbravská cesta 9, Bratislava
12. – 13. 2. 2020
PROGRAM
12. február 2020 (streda)
8:30 – 9:00 REGISTRÁCIA
9:00 – 9:30 OTVORENIE KONFERENCIE
ÚVODNÝ REFERÁT: CÉSAR DOMÍNGUEZ
Zones of Indistinction as Enclaves in the Mediterranean Literary Centrism
Moderátor: Róbert Gáfrik
9:30 – 9:50 CHARLES SABATOS
The Danube as a Transnational Framework for European Literature
9:50 – 10:10 MARINA JANJIĆ
National Literature as a Way of Preserving Identity the Serbian Diaspora in the Global World
10:10 – 10:30 DISKUSIA
10:30 – 10:50 PRESTÁVKA
10:50 – 11:10 DANIJELA KOSTADINOVIĆ
Narrative Discourse of the Breakup
of Yugoslavia, Identity and Globalization Crises in
Contemporary
Macedonian Prose: The
Navel of the World by
Venko Andonovski, The
Roots of Life and the Roots of Death
by Metodi Manev and A Spare
Life by Lidija
Dimkovska
11:10 – 11:30 ADRIANA RADUCANU
Myth, Literature, and History in Ismail Kadareʼs House of Beautiful
11:30 – 11:50 BÜKE SAĞLAM
Symbolic Selves: Understanding the Role of the National Identities in Laurent Binetʼs HHhH
11:50 – 12:10 DISKUSIA
12:10 – 13:30 OBEDNÁ PRESTÁVKA
Moderátor: Miloš Zelenka
13:30 – 13:50 MATEUSZ CHMURSKI
Utopia, Retrotopia (and beyond?): Central Europe as Revisited by Olga Tokarczuk
13:50 – 14:10 ANTON POKRIVČÁK
National Stereotypes in Thomas Bellʼs Out of This Furnace
14:10 – 14:30 DISKUSIA
14:30 – 15:30 VALNÉ ZHROMAŽDENIE ČSAPLV
15:30 SPOLOČNÝ PROGRAM
PROGRAM
13. február 2020 (štvrtok)
Moderátorka: Mária Bátorová
9:00 – 9:20 RÓBERT GÁFRIK
Trampoty so svetovou literatúrou
9:20 – 9:40 MILOŠ ZELENKA
Teorie kulturního dědictví a literární paměti v prostoru mezi „národním“ a „postnárodním“
9:40 – 10:00 ALEXEJ MIKULÁŠEK
Několik poznámek k pojmu „židovská literatura“ (se zřetelem k vybraným encyklopediím)
10:00 – 10:20 DISKUSIA
10:20 – 10:40 PRESTÁVKA
10:40 – 11:00 IVAN ŠUŠA – PATRIZIA PRANDO
(Nad)národné aspekty talianskej memoárovej literatúry s témou holokaustu
11:00 – 11:20 ANNA ZELENKOVÁ – SILVIA POKRIVČÁKOVÁ
Niekoľko komparatistických poznámok ku kategóriám „národné“ vs. „svetové“, „historické“ vs. „súčasné“, „vlastné“ a „cudzie“
11:20 – 11:40 KATARÍNA ZECHELOVÁ
Ideál verzus realita. Multikulturalizmus verzus patriotizmus v tvorbe rakúskych spisovateľov Stefana Zweiga a Evy Rossmannovej. (Otvorený svet a jeho obraz v umení a literatúre)
11:40 – 12:00 DISKUSIA
12:00 – 13:30 OBEDNÁ PRESTÁVKA
Moderátor: Alexej Mikulášek
13:30 – 13:50 PETR KUČERA
Postavy Němců v prózách současných českých autorek
13:50 – 14:10 ZVONKO TANESKI
Umelecký preklad ako svedectvo transkultúrneho obratu – migrácia vs. integrácia: prítomnosť južnoslovanských spisovateľov v slovenskej kultúre po roku 1989
14:10 – 14:30 RENÁTA BOJNIČANOVÁ
Súčasné podoby slovenského historického románu ako symptóm snahy o formovanie postnárodného vedomia
14:30 – 14:50 MÁRIA BÁTOROVÁ
Národné a nadnárodné aspekty slovenskej literárnej moderny
14:50 – 15:30 DISKUSIA
15:30 UKONČENIE KONFERENCIE